Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Translation Fun!
#1

You've probably seen this before, but you can get some funny results by translating from english to another language, and then translating back to english again. Translation engine here.

Here's one of my front page posts translated from English -> Dutch -> English. Starts off ok, but gets funny later on... someone tell me what a "blindprioriteit" is, or "beelden with kader-aan-kader"... hehe Big Grin

Quote:Fujifilm have announced a new line of digital camera's beside a, f and the serial s. The range of e has been launched with 3 models, which are aimed at photograph do-it-yourselfers who zoeken a powerful and multi-purpose property which is placed in a compact body. The camera's characteristics the large 2.0 duimlcd fence, broad angle 2891mm (35mm equiv.) Len zen, and several originating indicates mdoes as programmed VE, opening and blindprioriteit, and macro, super macro and scene 4. E550 6.3 efficient megapixels characterise, are can beelden with kader-aan-kader a time of 1.0 Second, and blindvertraging of 0.05 seconden catch. Interestingly, E550 super uses system of CCD you (12 millions interpolated pixel gives), whereas E510 and E500 use 5.2 and 4.1 conventional systems CCD which, respectively. Camera's in august 2004 available will be.
Reply


Messages In This Thread
Translation Fun! - by shuttertalk - Jul 29, 2004, 19:27
Translation Fun! - by adam - Jul 29, 2004, 23:33
Translation Fun! - by shuttertalk - Jul 29, 2004, 23:38
Translation Fun! - by Rufus - Jul 30, 2004, 03:21
Translation Fun! - by Cailean - Jul 30, 2004, 09:04
Translation Fun! - by adam - Jul 30, 2004, 10:38
Translation Fun! - by dewy - Jul 30, 2004, 15:43
Translation Fun! - by shuttertalk - Jul 30, 2004, 17:14
Translation Fun! - by adam - Jul 30, 2004, 20:05

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)